17 Jan 2023
No rescaldo do 25 de Abril, celebramos nesta emissão especial a liberdade de um País que se abriu ao mundo e é hoje casa maior da diversidade cultural.
Filipa Leal e Pedro Lamares relembram o Desassossego do poeta que afirmou: "Minha pátria é a língua portuguesa." Nós acrescentamos-lhe todas as línguas que fazem o Portugal atual.
Em reportagem, conversamos com autores e tradutores nascidos noutras geografias que também escolheram a língua portuguesa. Seja uma professora vinda do Oriente ou uma italiana encantada por Alberto Pimenta e Eduardo Lourenço.
Pelo meio, Richard Zenith e a história de um "Não" em falta numa obra de Lobo Antunes. Excecionalmente, esta semana, ouviremos poesia noutras línguas - mandarim, russo, tétum, inglês e espanhol.
Tempo ainda para a partilha em árabe de "Palavras que inspiram o mundo".