O primeiro dia de Alan e Celia como marido e mulher é vivido com muita tensão.
Uma nova visita surpreende todos, principalmente Gillian.
Caroline encontra uma maneira de tirar John de casa.
Será que o desejo de Kate de ter um bebé poderá ameaçar o seu relacionamento?