Mateo e Valerio exumam o cadáver de German e confirmam que também ele foi assassinado por Ledesma.
Zuniga aproveita a praga, a fome e as revoltas populares para negociar com o Assistente e convencê-lo a abrir o porto da cidade para que os navios provenientes da América descarreguem os produtos que trazem.