António leva Margarida e Hermínia para a terra e regressa rapidamente a Lisboa, onde a ausência de Margarida lhe dá mais tempo para poder estar com Elisa.
Na paróquia realiza-se o funeral de Adelino, Toni não de conforma com a morte "acidental" do colega e decide tomar uma atitude que lhe vai trazer alguns problemas.
A ausência da mãe e da avó na terra trás a casa dos Lopes uma nova rotina. Para Carlos a felicidade inicial desta nova "liberdade" vai transformar-se em mais uma lição sobre a vida em família.
O reencontro entre Nazaré e Zé Maria revela um segredo que deixa Nazaré em grande desespero.