Um casal amigo de Vera pede-lhe que tome conta da bonita casa que têm no campo, durante o tempo que estão no estrangeiro.
Vera aproveita para convidar os amigos para lá passarem o fim-de-semana.
É neste ambiente, fora do encontro habitual no bar, que César acaba por revelar um segredo que guarda há cinco anos: é seropositivo.
A notícia abala violentamente os seus amigos. Contudo, não deixam de estar unidos, apesar de ser o momento mais difícil que passaram juntos.