Zé Pedro consegue aquilo pelo qual ansiava há muito tempo. A viagem de trabalho à ilha do Fogo, em Cabo Verde. Três semanas inteiras de trabalho que coincidem, infelizmente, com a data marcada para ele e Luísa irem de férias de Verão.
A discussão instala-se e Luísa deixa-lhe um ultimato: ou o Zé Pedro desiste ou ela também vai com ele.
No domingo, Zé Pedro expõe as suas dúvidas aos amigos, o que origina opiniões controversas. Só César não se inclui no grupo, pois tenta resolver consigo próprio o facto de o seu namorado o ter repudiado ao saber que ele era seropositivo.
Quem acaba por resolver a questão é o pai da Luísa, que lhe oferece uma passagem para Cabo Verde, como prenda de anos.