Quando se vê sozinha na mata, Sara decide voltar para casa. Quando interrogado por Dionísio, Artur não abre a boca. O paradeiro de Emílio continua desconhecido. Dionísio chega à conclusão que o ouro é o que liga as pontas soltas, com a ajuda de um mapa desenhado por Sara, conseguem chegar à gruta onde está Emílio.
A visão de Jasmim revela que Emílio está na gruta, é importante encontrá-lo antes que algo corra mal.
Miguel fala com Lídia sobre o futuro da loja, sem o investimento de Artur, a família Napoleão não consegue pagar os produtos importados.
No circo, o descontentamento continua, os empregados do circo continuam sem receber os ordenados em atraso. Renato acaba por contar-lhes toda a verdade sobre Emílio e o seu desaparecimento. Consegue conquistar de novo a confiança dos artistas.
Amélia e Orlando voltam a encontrar-se, tudo fica bem entre o casal. O Circo Paraíso volta a animar a noite na vila. Na ausência de Emílio, é Renato quem apresenta o espetáculo. Primeiro, é a vez de Filipe fazer o seu número. De seguida, é Rui quem anima a plateia. Logo depois, Fátima encanta com a sua melodia.
Na gruta, cego pelo ouro, Emílio ouve um barulho e dispara sem ver quem é. Acerta em Ricardo que lhe agradece, sempre pensou que iria morrer na mata. Nesse momento, chega Dionísio, juntamente com Miguel e Jonas, que prende Emílio.
A desmontagem do circo começa finalmente. O Circo Garibaldi está de partida de Vila das Flores. Emílio fica a aguardar julgamento e pede a Renato que fique a dirigir o circo na sua ausência.
Jonas fica responsável pelos terrenos do pai. Jonas e Marta decidem ir juntos para Lisboa. Marta explica ao namorado que para ficarem juntos não precisam de estar casados.
Sara e Daniel fazem as pazes. Ricardo acaba por aceitar que os dois devem ficar com os seus pais.
A febre do ouro chega ao fim. O Circo Paraíso continua a sua jornada. Jasmim e os amigos continuam as suas aventuras.