Ep. 1
A Antologia de Poesia Portuguesa Erótica e Satírica é finalmente lançada. Dias depois começa a ser apreendida pela PIDE. Ribeiro de Mello, o editor, tenta por todos os meios manter a obra em circulação.
Maria Armanda conhece o êxito com a crónica semanal no Diário Popular "Bisbilhotices". O êxito fá-la deslocar-se para outro meio social, o que a ajuda a recompor-se da separação e a leva a conhecer outras pessoas, com quem se vai instalando noutros ambientes. Vive uma aventura sexual. O escritor Luís de Sttau Monteiro, grande amigo de Maria Armanda, volta de Inglaterra.
O Censor, padrinho de Mariano, o agente da PIDE, tem uma participação activa no ataque à Antologia.
Snu conhece Helle e Lima de Freitas. A dificuldade de relação entre Snu e Neves Pedro agrava-se. Snu compra a quota de Neves Pedro. Snu quer pôr Mikaela numa escola inglesa. A sogra é contra.
Natália, tal como Ribeiro de Mello, Luiz Pacheco e outros participantes na Antologia, recebe uma citação do tribunal: vai ser julgada por pornografia e atentado ao pudor.