O Restaurante

Episódio n.º3

Episódio 3 de 10 Duração: 58 min

Gustaf e Helga organizam o 50º aniversário no restaurante numa tentativa de melhor o negócio. Mas Nina tem outra solução. Ela desafia o seu irmão e iniciam noites de jazz no salão de festas. Peter confronta Gustaf sobre a grave situação financeira do restaurante.
Nina e Calle estão cada vez mais apaixonados, mas Nina zanga-se com Calle quando este se envolve com com uma das suas amigas.