Sem saber que o Vaticano enviou Di Marco a Versailles para o monitorizar, Philippe continua a investigação. Louis confina Marie-Thérèse aos seus aposentos por suspeitar que ela e Léopold conspiram contra si. Preocupado com a possibilidade de uma dissidência protestante na Corte, Louis aprisiona um proeminente filósofo protestante, o que origina grande indignação. O Rei Sol vai até ao convento onde Maintenon se refugiou. Declara-lhe o seu amor e convence-a a regressar a Versailles. Sophie, sob as ordens de Léopold, coloca um inseto mortal no leito de Marie-Thérèse.