Louis e Leopold lutam pelo controlo do Reino de Espanha. Leopold persuade Marie-Thérèse a ajudá-lo no seu plano, traindo assim o marido. Enquanto isso, Philippe continua a investigação sobre a identidade do homem da máscara de ferro. A posição de Maintenon, a favorita do Rei, é subitamente ameaçada por rumores de um passado indigno. Em Paris, a tensão aumenta quando Colbert, enviado à cidade para persuadir as pessoas a pagarem impostos, é atacado pela multidão.