Ponta Delgada é a "capital" dos Açores. Fica na maior ilha do arquipélago, a ilha de São Miguel.
Neste episódio fomos conhecer a história do concelho e uma das atividades mais procuradas pelos turistas de todo o mundo, a observação de baleias. Do mar, para a terra, fomos conhecer o ponto açoriano mais visitado em todo o arquipélago, a famosa "Lagoa das Sete Cidades".