Ep. 1
Depois de conversar com o pai, Gil atende um telefonema de Romão. Gil esclarece que só ligou a Paulo para que este não se esticasse na tareia que deu a Pedro. Romão avisa-o que um dos seus homens foi preso e pede-lhe que esteja atento ao que se diz na cidade. Rita ouve a conversa toda e depois de Romão desligar, acusa-o de ser o responsável pelos assaltos. Chama-lhe criminoso e exige que Romão arranje maneira de ilibar João ou fará queixa do próprio pai na GNR. Rita revela, envergonhada, tudo a João. Pede-lhe que não conte nada a ninguém e garante que ele ficará livre de qualquer acusação ou ela mesma vai denunciar Romão. João fica em choque e concorda com tudo o que ela diz. Gil procura Pedro para ver se ele ficou muito maltratado. Pedro explica-lhe que não sabe quem são os atacantes. Gil sente-se mal com a situação. Pedro aconselha-o a estar presente junto do pai pois só o tempo cura as mágoas. Jorge conversa com Valentim e oferece-lhe acompanhamento médico. Este agradece, mas pretende fazer o seu luto, à sua maneira. Jorge fica preocupado mas não insiste mais. Raul explica a Alzira que pediu muito dinheiro pelo restaurante para conseguir arrancar com outro negócio. Alzira precisa de mais tempo para arranjar o dinheiro.
Romão exige a Cândida o dinheiro que esta lhe roubou para dar a Álvaro. Para se ver livre do genro, Cândida ameaça-o de o entregar à GNR e de contar a toda a gente que ele tem dinheiro escondido na Suíça. Para se vingar da sogra, Romão destrói o altar de Manuela. Madalena chama Romão ao consultório para saber se foi ele quem mandou espancar Pedro. Este nega qualquer envolvimento e Madalena mostra-se preocupada com ele pois não quer que ele seja associado a atos de violência. Madalena visita Pedro e este vê-se na obrigação de lhe dizer que gosta de outra mulher e que só poderão ser amigos. Madalena aceita, mas está disposta a tentar mesmo assim pois Pedro faz com que se sinta bem e em paz. Telmo ganha coragem e tem uma conversa franca com a mãe. Pede a Odete que volte para Lisboa e que quer ser ele a tratar do casamento, juntamente com Marco. Odete ainda tenta fazer chantagem emocional com o filho, mas ele mostra que o mais importante para ele é a sua relação. Odete admite que se excede mas só quer o melhor para o filho. Jorge observa que Madalena está mesmo apaixonada por Pedro. Apesar de saber isso, Pedro não confia nela e sabe que ela esconde algo. A propósito da visão da noiva morta, ficou claro que não é Carmen e Jorge aconselha o amigo a não perder mais tempo e mandão ser feliz com a mulher que ama.