Ep. 1
Adelaide conversa com Rita e acha que é uma questão de tempo até Sofia ver que Álvaro é uma boa pessoa. Rita, preocupada, adverte a tia para ir com calma em relação a todas as decisões que tomar com Álvaro. Jorge muito feliz, conta a Pedro que vai ser pai. Pedro confirma que ser pai é a melhor coisa do mundo. Estão ambos radiantes com a novidade. Alzira conta a Gabriel que está grávida. Gabriel não fica feliz. Alzira fica triste pois não esperava esta reação. Rita pergunta a Romão se vai livrar João da acusação do roubo as joias. Romão finge-se desentendido e diz à filha que tem coisas mais importantes com que se preocupar.
Rita diz a Cândida que Álvaro não é um patife como a avó acha. Irredutível, Cândida diz a Rita que Adelaide passou a vida a antidepressivos por causa daquele verme. Sofia desabafa com Luís que Dulce tem estado em baixo, mas não sabe porquê. Luís comenta que não percebe como é que ela namora com Gil. Sofia acredita que ele está realmente mudado depois de ter saído da prisão. Valentim pergunta a Carmen se Gil pode trabalhar na herdade e diz responsabilizar-se por ele. Carmen fica indecisa, mas promete que vai falar com Luís. Valentim promete que Gil não voltará a desiludir ninguém.
Arnaldo comenta com os bombeiros que quer fazer uma tatuagem verdadeira para que o vejam como um badboy. Evelina acha isso ridículo e aconselha-o a voltar a ser o Arnaldo que todos conhecem. Gil vai ter com Luís à pecuária e este acha que ele tem uma grande lata pois esteve preso por sua causa. Gil precisa que ele o oiça, diz ter coisas importantes para lhe contar. Luís ouve curioso. Alzira conta a Raul e a Júlia que está grávida. Maldosa, Júlia diz que lhe saiu a sorte grande, enquanto isso Raul sai, muito tenso. Jorge aparece para ir buscar Alzira e seguirem para uma consulta, o que deixa Júlia ainda mais irritada. Carmen partilha com Luís que Valentim pediu emprego na herdade para Gil. Para seu espanto, Luís diz-lhe que Gil merece uma segunda oportunidade e provar a sua honestidade. Gabriel confessa a Raul que não adora a ideia de ter um irmão. Ainda diz ao pai que o problema de infertilidade pode ser dele. Indignado, Raul afirma que não tem problema nenhum e que Alzira deve ter feito tratamentos. Madalena vai a oficina de Pedro com o pretexto de encomendar uma peça. Mas durante a conversa aproxima-se e beija-o, revelando que está apaixonada por ele. Pedro afasta-a, mas fica perplexo e confuso com que acabou de ouvir. Madalena dirige-se à saída, dizendo que vai viajar.