Ep. 1
João comenta com Rita que o pai ficou furioso por ele por ter usado o bálsamo de Cândida. E o analgésico que Jorge lhe receitou não está a resultar tão bem. Domingos comenta com Cremilde e António que Alzira e Jorge são namorados. Para perceber a falta de dinheiro na caixa, Raul diz a Alzira que quer ser ele fechar a caixa. Esta até fica satisfeita com isso pois vai sair mais cedo para jantar com Jorge. Ciumento, Raul insinua que Jorge só está a aproveitar-se, mas ela ignora. Mariana diz a Luís que assim que estiver recuperada se vai embora. Luís garante que não a vai deixar desamparada, mas Mariana chora por ter perdido tudo aquilo em que acreditava. Pedro procura Cândida para lhe pedir explicações. Esta garante que não contou nada sobre a visão da morte de Carmen a Madalena e que esta simplesmente sabia. Pedro reconhece que Madalena é especial e afirma que ela esconde alguma coisa. Mariana fala com André ao telefone e fica furiosa ao saber que este se vai embora. Não pode ir, pois, têm ambos de recuperar Sofia e Luís. Quando Luís entra no quarto, Mariana disfarça e trata-o por querido, deixando-o desconfortável. André explica que tem de ir embora, caso contrário morre. André despede-se de Alzira quando Madalena entra no café. Este assegura que já tratou de tudo e que está de partida. Só quer distância dela e de todas as bruxas como ela. Madalena fica aliviada e afirma que quanto mais depressa ele for embora melhor.
André procura Pedro para se despedir e Pedro não esconde que está feliz com a sua partida. Depois de André sair, Carmen chega e confessa que está muito feliz por ele se ter curado. Ambos desejam que os filhos se entendam e lamentam não ter a mesma sorte. No clube de pesca, Jorge confirma a Cremilde que namora com Alzira. António comenta que Alzira é uma grande mulher, o que deixa Cremilde cheia de ciúmes e comenta que ele, ao menos, podia ter disfarçado. Júlia surpreende Arnaldo no quartel dos bombeiros. Este fica muito tenso e esta demonstra que quer ser amiga dele. Arnaldo só quer esquecer o triste episódio e fugir dali. Sandra recebe Júlia no gabinete de estética e esta afirma que quer parecer mais jovem. Nunca se sabe o que o futuro reserva. Sandra fala-lhe de uma espécie de plástica instantânea sem bisturi. Luís desabafa com Rogério sobre a situação em que se encontra por cauda de Mariana. Só espera que ela se vá embora quando se sentir bem. Rogério aconselha-o a ter cuidado para não estragar tudo o que está a começar com Sofia. Madalena tenta convencer Carmen a tomar uma atitude em relação a Pedro. A doença que os separava já não existe, mas Carmen confessa que está farta de ser rejeitada por ele. Mas fica pensativa no fim da conversa.