Ep. 1
Cândida pergunta a Romão se foi ele que tentou matar Carmen, mas o genro indigna-se e nega veemente ter tido qualquer responsabilidade nisso.
Rogério assusta-se com Valentim e disfarça o seu nervosismo. O telemóvel de Rogério toca, mas ele não atende e inventa uma desculpa. Valentim fica desconfiado.
Mariana fica no quarto de Luís, mas mostra receio que a mãe dele não ache boa ideia. Luís afirma que ele já é crescido. Mariana pergunta-lhe se ela se deve preocupar com a Sofia e ele diz-lhe que não, que ela pertence ao seu passado.
Cármen e Felícia conversam sobre a nova namorada de Luís e sobre a reação de choque de Sofia. Felícia pergunta a Cármen como foi ver o Pedro. Ela diz estar em paz com a sua decisão.
Pedro telefona a Sofia, mostra-se preocupado com a desilusão que a filha sofreu ao ver o Luís com a namorada. Sofia diz-lhe que já esperava que isso acontecesse.
André volta ao clube de pesca e pergunta a António por Rogério. Ele diz-lhe que não o tem visto. António comenta que nunca gostou da brincadeira de andarem a jogar a dinheiro e pergunta a André em que confusão é que se meteram, André aproveita a chegada de Cremilde para sair. António e Cremilde comentam o desânimo do filho.
João interrompe a massagem de Sandra, dizendo que não vale a pena que não quer mais. Sandra toma uma postura forte e não lhe dá hipótese de desistir.
Evelina conta a Jorge que está muito entusiasmada com o curso e os dois comentam que em breve podem vir a trabalhar juntos. Telmo aparece e conta a Jorge que se sente muito nervoso, desde que apareceu o artigo na revista.
Domingos conta a Arnaldo que nem quando ele foi eleito o bombeiro do ano recebeu tanta atenção da família, mas o pior é que agora o insultam por ser gay. Triste diz ao amigo que nunca pensou ser famoso, pelos motivos errados.
Raúl encontra-se com Luís, faz-lhe a proposta de compra da pecuária tal como havia ensaiado com Romão, mas sem sucesso.
Valentim visita Cármen e alerta-a para a necessidade de tomarem algumas medidas de segurança. Cármen promete pensar no assunto.
Luís e Mariana conversam sobre algumas mudanças que pretendem fazer na pecuária. Luís pergunta à namorada se está arrependida de ter ido com ele e Mariana assume que apenas está apreensiva pelo que aconteceu a Cármen. Luís assegura que vai contratar uma empresa de segurança.