Ep. 1
Alzira vai ter com Manuela ao consultório e alerta-a para o plano de Rita e Gabriel. Manuela assegura a Alzira que irá falar com Romão e que não irão permitir. Graça vasculha o gabinete de Romão à procura de dados sobre a conta offshore. Ouve Romão a aproximar-se e senta-se como se estivesse à sua espera. Romão fica surpreendido pela visita mas quando recebe uma chamada a avisar que Manuela entrou no edifício, Romão corre com Graça para o interior da Pecuária de maneira às duas não se encontrarem. Cristina está desconfiada e pede a Sofia que mande analisar a amostra que conseguiu obter do chá que Cândida preparou para Adelaide. Cândida vai até ao clube de pesca e pede a Cremilde e António que não comprem sobremesas a Adelaide. António reage mal à presença de Cândida e manda-a embora. Pedro assiste e repreende António por tratar Cândida dessa forma. Cândida fica surpreendida. Romão fala com Rita sobre a ideia dela e Gabriel viverem juntos e diz-lhe que não a apoia. Rita mostra-se determinada e diz ao pai que caso não esteja contente com a decisão, pode deixar de viver em casa dela. Romão fica muito irritado.
Cândida conta a Manuela que Pedro a defendeu de António no clube de pesca. As duas decidem pôr em prática o plano de união de Pedro e Manuela. Valentim dá o contacto do advogado a Gil e pede-lhe para ele retificar o seu depoimento. Gil explica ao pai que não o fará. Raúl entra e vê-os a conversar e comenta com Valentim que é bom terem feito as pazes. Sabe que Gil perdeu a cabeça ao atacar Cândida e lamenta que o comandante tenha de passar por aquela situação, ele que nunca iria agir dessa forma. Valentim não comenta, mas fica pensativo. Sandra conversa com Rogério acerca da partida de Dulce, conta-lhe que é injusto partilharem as despesas da casa, se ela não vai estar lá durante meses. Rogério propõe a Sandra, os dois irem morar juntos e ela aceita de imediato. Luís vai ao quartel conversar com Valentim, diz-lhe que ainda têm esperança que ele volte para a herdade. Valentim fica pensativo.