Seis meses depois de sair de Ceuta, Morey continua obcecado com a morte de Abdu, enquanto o CNI obtém provas que incriminam Khaled, após detetar em Malta a presença de um homem relacionado com Hakim. O jovem agente regressa clandestinamente a Ceuta, onde se encontra com Fátima.
Convencido de que a célula terrorista Akrab ainda permanece ativa e que Khaled planeia um ataque, Morey pede ajuda a Fran, que perdeu o apoio dos seus superiores por causa de uma sangrenta guerra entre gangues rivais. Entretanto em El Príncipe, Fátima parece feliz com o seu casamento, enquanto o seu marido Khaled se tornou o grande benfeitor do bairro.