As ilhas do arquipélago do Hawai possuem todos os ingredientes que criaram o mito das ilhas paradisíacas perdidas no meio do Pacífico. Para além de todos os chavões, também vamos dar a conhecer locais menos conhecidos e mais selvagens nas ilhas de Maui, Kauai ou Big Island. Através de encontros inesperados, vem ao de cima toda a cultura havaiana, numa natureza forte e vulcânica apaziguada pelos cantares e pelo hula.