Uma Aldeia Francesa

L´Homme Sans Nom

Episódio 53 de 60 Duração: 52 min

Agora nas mãos de soldados americanos, Heinrich e Hortense rapidamente são separados. Na cela onde é colocada, Hortense encontra Jeannine, totalmente sozinha e desesperada. Esta situação surpreende as duas mulheres. Enquanto isso, na estação, a atmosfera está cada vez mais tensa: a multidão reunida na plataforma tem conhecimento que não haverá nenhum comboio para Belfort. Além disso, o comandante alemão exige que as milícias executam um grupo de prisioneiros judeus. A situação é explosiva, porque nem todos estão dispostos a deixar que esse crime seja cometido...