Em fuga com Bériot, Cremieux, ferido e procurado pela polícia, encontra abrigo na casa de Maria. Enquanto isso, a situação na escola degrada-se. Os alemães ordenam a Servier que separe as crianças judias dos seus pais, causando a comoção e consternação entre os habitantes de Villeneuve e do presidente de câmara, Daniel Larcher.