Louis fica furioso ao ouvir as façanhas do seu irmão Filipe, no campo de batalha. Alguns consideram-no um dos mais valentes combatentes do exército de Sua Majestade. Fica furioso ao descobrir que acabaram de assassinar os Parthenay, uma poderosa família de nobres do Sul, que vieram garantir-lhe o seu apoio. Se as estradas para Versailles não são seguras, nenhum nobre se aventurará. Isolado, o rei renuncia ao seu plano. O monarca envia Fabien Marchal, o chefe da segurança, investigar o assassinato dos Parthenay e trazer a cabeça dos assassinos.