Anália e Belicha continuam foragidas, às voltas numa floresta, na esperança de chegarem a Montecarlo, que é um sítio óptimo para se esconderem. Andrómeda também anda fora-da-lei, mas não por muito tempo, pois acaba por ir parar à mesma cela onde estiveram Anália e Belicha. Pandora é que já está a salvo, na casa de Nelo, mas ainda muito abalada pelas lembranças do sequestro de que foi alvo. Elias tenta reconfortá-la, mas depressa a deixa sozinha no seu pranto, pois descobre que os seus cheques estão sem cobertura e o dinheiro do Euromilhões está a acabar. Como sempre, Lambujinha disponibiliza-se para ajudar Elias e planeia com ele o roubo e venda de um dos quadros que ofereceu à família de Nelo. Para cumprir tal missão, Lambujinha contrata César Marreta, grande especialista em vigarices, e convence-o a disfarçar-se de freira para levar a cabo o roubo, sem grandes suspeitas, pela calada da noite. Entretanto, Idália confronta Nelo com a possibilidade de se separarem. Nelo tenta chorar, mas não consegue; decide, simplesmente, ficar a dormir no sofá. Será que, em plena sala de estar, Nelo vai dar pela entrada de Marreta que vem roubar o quadro?