Dois Homens e Meio

Glamping in a Yurt

Episódio 3 de 16 Duração: 30 min

Walden e Alan têm uma marcação com a assistente social Ms. McMartin (Maggie Lawson) para adotar uma criança. Jenny aconselha-os a convencer toda a gente que são um casal gay. Ela decide morar com Evelyn, enquanto Walden e Alan se prepararam para a adoção. Quando a Ms. McMartin diz que pretende visitar a casa, Walden e Alan "praticam" o seu lado gay. Lyndsey complica as coisas com o seu regresso, após passar 60 dias em reabilitação, e diz que quer voltar para Alan. Alan conta-lhe que ele agora está casado com Walden. No dia combinado, a Ms. McMartin chega e, enquanto estão todos na cozinha, Lyndsey surge alcoolizada e diz que se a única razão para que Alan e Walden se casarem é para ajudar Alan a conseguir adotar uma criança, ela e Alan ainda pode ter relações sexuais. Alan rapidamente esconde Lyndsey no seu quarto que tem um ataque de fúria. Mais tarde, Lyndsey aparece na varanda apenas de sutiã e, desesperados, Walden e Alan tentam distrair a assistente social. A Ms. McMartin finalmente vê Lyndsey na porta em frente, mas Jenny salva o dia, fingindo que é uma vizinha e Lyndsey a sua amiga que sofre de alcoolismo. Mais tarde, Walden dá a feliz notícia a Alan: ambos foram aprovados para adotar!