Dois Homens e Meio

Here I Come, Pants!

Episódio 10 de 16 Duração: 30 min

Durante uma visita surpresa, a Ms. McMartin vê Laurel meio vestida a sair do quarto de Walden, e fica furiosa ao descobrir que ele e Alan fingem ser um casal gay. Face a esta descoberta, pretende retirar-lhes a custódia de Louis. Numa tentativa desesperada de mudar esta sua intenção, Alan tenta convencê-la do contrário, o que os leva a envolverem-se sexualmente e a assistente social acaba por desabafar com Walden sobre a sua vida e o seu trabalho. Walden fica arrasado só em pensar que pode perder Louis quando a Ms. McMartin vem buscá-lo. No entanto, no último minuto, ela muda de idéias ao testemunhar a felicidade de Louis quando está com eles, e concorda em deixá-lo ficar desde que Alan e Walden prometam que nunca mais haverá mentiras... excepto se o chefe dela perguntar por eles... Ela e Alan acabam novamente por se envolver e Alan pergunta-lhe qual é o seu primeiro nome...