Arrow

The Calm

Episódio 1 de 0 Duração: 60 min

Com a taxa de crimes em Starling City baixa devido ao trabalho do arqueiro e da sua equipa, Oliver acredita que finalmente pode conjugar as suas duas vidas e convida Felicity para um encontro. No entanto, quando um novo vilão emerge e clama o nome Vertigo do falecido Conde, Oliver é apanhado desprevenido e vê alguém próximo dele a magoar-se. Com isso, o arqueiro e Roy (já com o novo uniforme) vão atrás do novo Conde.

Enquanto isso, Diggle torna-se pai, Lance é promovido a capitão, Laurel junta-se ao círculo fechado do arqueiro e Felicity arranja um trabalho a meio tempo numa loja de artigos tecnológicos para ganhar algum dinheiro.

Além disso, Oliver luta para recuperar a sua companhia, a Queen Consolidated, mas vê-se perante um oponente bastante respeitável - o charmoso Ray Palmer.