Ciro teme que Bruno, o amigo de Daniele, possa contar a verdade e desvendar a traição.
Bruno deixou abruptamente Itália e vive agora em Marselha com familiares.
Ciro encarrega Rosario de vigiar a casa de Bruno, para o caso de aquele regressar a Itália ou surja alguma novidade.
Massimo é assassinado por balas disparadas da arma de Salvatore Conte, num lugar não muito distante onde foi assassinado o irmão mais novo de Daniel.