A investigação começa a verdadeiramente a desenrolar quando a polícia encontra uma impressão digital entre os pertences de Gabbai que estabelece uma ligação à cena do crime do duplo homicídio.
Mas a quem pertencerá?
Gilou é acusado de conspiração e, num esforço para socorrer o colega, Laure toma medidas ousadas e procura ajuda nos locais mais improváveis...
Roban está determinado em derrubar Tarek Ziani e faz um acordo com Joséphine, advogada de Ziani.