Um Crime, Um Castigo

Episódio n.º47
Devastada pela morte de Pierre, Josephine esforça-se por aguentar a sua dor.
Laure também está devastada e as duas mulheres encontram algo em comum para partilhar.
A investigação policial sobre o duplo homicídio descobre uma ligação entre Sandrine Jaulin e o gangue de Zacharie Gabbai. É organizada uma operação para capturar Zach e o seu cúmplice. Roban recusa desistir do caso de Jaulin e resolve ir buscar uma jovem e promissora colega, Carole Mendy...
Ficha Técnica
- Título Original
- Spiral
- Intérpretes
- Caroline Proust, Grégory Fitoussi, Audrey Fleurot, Philippe Duclos, Thierry Godard, Fred Bianconi
- Realização
- Jean-Marc Brondolo, Virginie Sauveur, Manuel Boursinhac, Pascal Chaumeil
- Produção
- Son et Lumière com a participação do Canal+ , Jimmy, CNC, CinéCinéma, Ciné+ e em associação com a BBC
- Ano
- 2010
- Duração
- 52 minutos