Um Crime, Um Castigo
Episódio n.º32
Berthaud e a sua equipa vigiam o restaurante turco que o suicida curdo costumava frequentar, e descobrem que os trabalhadores aparentam ser todos imigrantes ilegais.
O Juiz Roban descobre mais inconsistências nos procedimentos de investigação num caso de um colega mais experiente.
Josephine Karlsson convida Clement para o casamento da sua irmã no qual se irá confrontar com um membro da família.
Ficha Técnica
- Título Original
- Spiral
- Intérpretes
- Caroline Proust, Grégory Fitoussi, Audrey Fleurot, Philippe Duclos, Thierry Godard, Fred Bianconi
- Realização
- Jean-Marc Brondolo, Virginie Sauveur, Manuel Boursinhac, Pascal Chaumeil
- Produção
- Son et Lumière com a participação do Canal+ , Jimmy, CNC, CinéCinéma, Ciné+ e em associação com a BBC
- Ano
- 2010
- Duração
- 52 minutos