Um Crime, Um Castigo

Episódio n.º32

Episódio 32 de 52 Duração: 52 min

Berthaud e a sua equipa vigiam o restaurante turco que o suicida curdo costumava frequentar, e descobrem que os trabalhadores aparentam ser todos imigrantes ilegais.
O Juiz Roban descobre mais inconsistências nos procedimentos de investigação num caso de um colega mais experiente.
Josephine Karlsson convida Clement para o casamento da sua irmã no qual se irá confrontar com um membro da família.