Um Crime, Um Castigo
Episódio n.º26
Quando inadvertidamente se encontra no lado errado da lei, Pierre Clement vira-se para o melhor, e mais inescrupuloso, advogado que conhece.
A polícia aperta a operação de vigilância à rede de prostituição de Niko, enquanto o Carniceiro de La Villette se prepara para atacar novamente.
O Juíz Roban finalmente descobre provas concretas que legitimam o seu inquérito sobre corrupção municipal.
Ficha Técnica
- Título Original
- Spiral
- Intérpretes
- Caroline Proust, Grégory Fitoussi, Audrey Fleurot, Philippe Duclos, Thierry Godard, Fred Bianconi
- Realização
- Jean-Marc Brondolo, Virginie Sauveur, Manuel Boursinhac, Pascal Chaumeil
- Produção
- Son et Lumière com a participação do Canal+ , Jimmy, CNC, CinéCinéma, Ciné+ e em associação com a BBC
- Ano
- 2010
- Duração
- 52 minutos