Um Crime, Um Castigo
Episódio n.º18
Uma segunda rapariga é declarada desaparecida e a polícia prende outro suspeito.
Devido a um historial preocupante, é essencial que Laure Berthaud mantenha a sua equipa controlada, mas como poderá isso acontecer quando ela própria está a perder autoridade?
Pierre Clement paga o preço por não ceder a pressões.
A investigação do Juiz Roban sobre uma possível corrupção causa desconforto nas altas instâncias e a ambiciosa advogada Josephine Karlsson é alvo de um ato de vingança.
Ficha Técnica
- Título Original
- Spiral
- Intérpretes
- Caroline Proust, Grégory Fitoussi, Audrey Fleurot, Philippe Duclos, Thierry Godard, Fred Bianconi
- Realização
- Jean-Marc Brondolo, Virginie Sauveur, Manuel Boursinhac, Pascal Chaumeil
- Produção
- Son et Lumière com a participação do Canal+ , Jimmy, CNC, CinéCinéma, Ciné+ e em associação com a BBC
- Ano
- 2010
- Duração
- 52 minutos