Um Crime, Um Castigo
Episódio n.º11
A estratégia de Laure está a aproximá-la cada vez mais de Aziz, mas ainda lhe falta pedir um favor a Roban para a ajudar a manter preso um suspeito.
Uma vigilância policial na propriedade corre perigosamente mal.
Pierre é confrontado com um dilema moral durante a progressão da sua carreira.
Karlsson continua a jogar perigosamente com os obscuros clientes de Szabos.
Ficha Técnica
- Título Original
- Spiral
- Intérpretes
- Caroline Proust, Grégory Fitoussi, Audrey Fleurot, Philippe Duclos, Thierry Godard, Fred Bianconi
- Realização
- Jean-Marc Brondolo, Virginie Sauveur, Manuel Boursinhac, Pascal Chaumeil
- Produção
- Son et Lumière com a participação do Canal+ , Jimmy, CNC, CinéCinéma, Ciné+ e em associação com a BBC
- Ano
- 2010
- Duração
- 52 minutos