Margarida conta a Teresa o que sabe de Romeu e como permitiu que ele ali ficasse a esconder-se do brasileiro que o queria matar. Preocupada com os efeitos que isso pode ter no lar, Teresa fica furiosa, descontrolada e exige que Margarida despeça Romeu imediatamente. Margarida aceita e compreende, assumindo para si todas as culpas.
Ao chegar à pensão, Gloria e Xana tentam saber tudo o que se passou mas Romeu pede para o deixarem descansar e alimentar o filho que está com fome. As duas ficam a tentar adivinhar o que sucedeu e a traçar os piores cenários sobre Romeu.
Guilherme vai a casa de Teresa saber como ela está e a rapariga aproveita para lhe pedir para ficar com ele. O rapaz aceita.
Romeu diz a Duarte que nunca mais precisará de fugir ou usar nomes falsos e que finalmente poderão viver sem preocupações. Os dois sentem-se muito felizes por voltarem a ser António e Manuel.
Alice diz a Álvaro que tem a certeza de que foi seguida e que Emília está diferente e até já anunciou que vai voltar ao trabalho. Os dois estão muito desconfiados.
Jacinto chega a casa de Emília para tratar de negócios mas à sua espera tem um jantar que Emília mandou preparar. O homem fica incomodado.
Enquanto Emília detém Jacinto em sua casa, dois assaltantes entram no escritório e roubam as joias que ele produziu para a empresária. Alertados pelo barulho, Tiago e Sofia tentam impedir os homens mas não conseguem. Sofia ainda consegue arranhar a cara de um deles mas leva um pontapé na barriga. Tiago evita que ela leve o segundo pontapé mas é violentamente agredido. Quando eles saem, Tiago chama a ambulância.
Jacinto recusa-se a jantar e pede-lhe os documentos para assinar e ir embora. Depois de assinar, Emília lembra-lhe que no dia seguinte terá de entregar as joias, caso contrario o acordo fica sem efeito e ele terá de continuar a trabalhar para ela.
Alice diz a Xana que está a considerar a possibilidade de ir embora porque acha que nunca vai conseguir deter Emília e, quanto a Guilherme, também já nada pode fazer porque ele optou por ficar com Teresa.
Vânia está muito triste porque o namorado acabou com ela e Gloria tenta anima-la.
Quando chega a casa, Jacinto encontra Tiago e fica a saber o que aconteceu. Jacinto acha tudo muito estranho e ainda lhe pergunta se os ladrões poderiam ter sido homens atrás dele por causa das drogas mas Tiago nega e diz-lhe que não tem dívidas nem problemas com ninguém. Tiago regressa ao hospital para junto de Sofia.
Teresa finge que esta a dormir no colo de Guilherme para evitar que ele vá embora de sua casa.
Romeu deixa o filho na pensão e vai falar com Margarida.
Álvaro fica a saber através de Tiago que o bebé e Sofia estão bem.
Em casa, Emília recebe do assassino que contratou um saco com joias. Satisfeita, diz-lhe que conta com ele para outros serviços.
Guilherme toma o pequeno-almoço com Teresa depois de uma noite passada no sofá, mas sempre como amigos. É só nessa altura que Teresa vê no telemóvel a mensagem de Tiago a dizer-lhe que Sofia está no hospital.
Alice diz a Álvaro que quer desistir e ir embora mas ele tenta convencê-la a ficar porque acredita que tudo se vai resolver.