Ep. 12 22 Abr 2015
Alice vai à pensão tentar saber como está Edgar mas Xana afasta-a e recusa-se a falar com ela. Emília pede a Guilherme para convencer o pai a não voltar para a ourivesaria e a dedicar-se à música. No entanto, o filho recusa-se a ter esse tipo de conversa com o pai. Quando Emília sai, Guilherme vasculha as pastas da mãe e encontra uma carta de um banco do Panamá. Vicente continua a perseguir Teresa e envia-lhe umas flores para o lar. Desesperada com o que está a acontecer, Teresa acaba por contar a Margarida o que é que Vicente anda a fazer. Tiago chega a casa de mau humor e Jacinto obriga-o a dizer que se passa. Ao saber que efetivamente Sofia plagiou a ideia da campanha, Jacinto recomenda ao filho que conte imediatamente a Francisco. No entanto, Tiago tem dúvidas e não percebe como Sofia foi capaz de o meter a ele em toda aquela embrulhada. Em casa, desesperada, amargurada, desfeita, Sofia continua a consumir coca. Sidónio insiste que viu Regina toda sensual à noite no Ginger e os colegas continuam a gozar com ele e a meter-se com Regina, que não acha graça nenhuma à conversa. Célia continua a ir ao Vadio só para desfazer no serviço e fazer a vida negra a Amélia e Artur com críticas constantes à comida. Artur pede a Amélia para se manter firme e não lhe dar o prazer de armar confusão. Finalmente convencido das trafulhices da mãe, Guilherme mostra a Alice a carta do banco do Panamá que prova como Emília tem uma conta offshore onde guarda o dinheiro sujo do negócio paralelo do ouro fundido a partir de joias roubadas. Alice quer saber se ele está disposto a ir à polícia. Guilherme pede-lhe para falarem primeiro com o pai. Francisco encontra Teresa no restaurante. Inicialmente ela tenta afastar-se mas Francisco vai ter com ela e pede-lhe para conversarem. O pai fica a saber que Vicente continua a persegui-la e fica preocupado mas Teresa recusa ajuda, acreditando que o violador se afastará. Sofia diz a Tiago que vai contar tudo a Francisco mas, no entanto, o rapaz acha que será pior a emenda do que o soneto. Confuso, Tiago recusa-se a fazer conversa com Sofia. Finalmente, Regina acaba por confessar mas apenas a Maria João e pedindo segredo, o que anda a fazer quando sai mais cedo. Conta-lhe que foi apanhada a conduzir sob o efeito de álcool e que ficou sem carta. Para recuperar a carta está a prestar trabalho comunitário a limpar grafitis das paredes. Rosarinho e Bernardo continuam a relacionar-se como amigos. Bernardo sente-se cada vez mais próximo e até lhe conta que roubou uma joia a Jacinto e que por isso agora está a ajudá-lo. Rosarinho aconselha-o a pedir a Jacinto para o ensinar a fazer joias. Edgar regressa à pensão completamente alterado depois de saber que foi Alice quem salvou Guilherme mas, como se não bastasse, Xana ainda lhe contou que também foi Alice que avisou a polícia na noite da emboscada porque não sabia que era ele que ia fazer a entrega. Álvaro, Guilherme e Alice decidem esperar mais algum tempo antes de revelar à polícia o esquema de Emília. Edgar está furioso com Alice por o ter impedido de ganhar o dinheiro do resgate de Guilherme e nem sequer liga a Xana quando ela lhe diz que se não fosse Alice ele já estava morto porque Emília queria vingar-se dos raptores e não pretendia pagar o resgate.