"Os escritores que decidem rejeitar o estilo literário aprendido na escola portuguesa vão ajudar, através das suas obras, a cristalizar nos países o sentimento de independência nacional. (...) Este esforço exercer-se-á primeiro sobre um meio restrito, o meio urbano, mas o povo entenderá os seus ecos" - Mário Pinto de Andrade (escritor, ensaísta e ativista político angolano, fundador e primeiro presidente do MPLA)
In "Literatura e nacionalismo em Angola", excerto da palestra proferida, 1962, Universidade de Columbia nos Estados Unidos da América