Os Barões juntam-se com vontade de começar tudo de novo, de encontrar a energia da banda e voltarem a ser os Barões.
Garrafa não sabe como dar a notícia aos Barões sobre o estado da sua mão. Maria e Xavier não se entendem sobre o rumo da banda. Isabel desiste de Simone que está cada vez pior. Xavier passa cada vez mais tempo na máquina de escrever.