Episódio 5 de 24 Duração: 60 min
Com a separação entre Meredith em Seattle e Cristina no Minnesota, este episódio mostra como cada cirurgão enfrenta uma cirurgia incivelmente desafiadora.