Ep. 123 13 Mar 2014
David deixa claro a Daniela que a sua relação acabou porque ele começou a gostar de outra pessoa e não acha correcto andar a enganá-la. Daniela insiste em saber quem lhe roubou o namorado mas David recusa-se a aprofundar o assunto e vai embora sem dizer mais nada. Daniela chora, agora ciente de que perdeu o namorado de vez. João e Patrícia visitam Nuno e Bárbara, longe de imaginarem que a sua presença iria originar mais uma discussão entre o casal de amigos. A única solução que João encontra é sair de casa com Nuno, deixando Bárbara à-vontade com Patrícia.
Júlio e Elvira encontram a explicação para o facto de terem andado às turras durante tantos anos. Ele confessa que sempre foi tímido e que fechou o seu coração ainda jovem, depois de uma namorada por quem era apaixonado ter falecido. O senhorio admite que depois disso, só teve olhos para ela e que jamais irá tratá-la com a rispidez que era usual. Elvira reclama um beijo a Júlio, que ele dá com irrepreensível carinho.
Nuno afirma peremptoriamente que ele e Bárbara já não têm qualquer hipótese de se entenderem, pois não nutrem um pelo outro qualquer pingo de afecto. João pensa que o problema é exactamente o contrário, pois está convencido que sempre se amaram de verdade.
Em casa com Patrícia, é a vez de Bárbara reafirmar que o único sentimento que tem por Nuno é ódio, jurando que nunca lhe perdoará a traição. Incomodada, muda de assunto para saber como está a constituição da empresa de Patrícia e esta assume que falta apenas que ela a ponha em contacto com o futuro patrão, para se candidatar à concessão. Célia faz prova do vestido que levou a Laura para esta arranjar. Na sequência da conversa que se está a desenrolar, Célia e Laura falam do desemprego que vem assolando o País. Manuel intromete-se no diálogo, para confirmar a difícil situação que o seu filho atravessa e, genericamente, todos os jovens que não têm emprego. Susana ouve, muito comprometida, quando Daniela lhe conta a conversa que teve com David e na qual ele lhe disse que gosta de outra rapariga e que por isso não continuar como seu namorado. Susana ainda argumenta que se a outra não o quer, ele ainda poderá reconsiderar e voltar para ela. Daniela irrita-se e a amiga acaba por se calar. Marta ouve do médico de Beatriz tudo o que já sabe sobre o débil estado de saúde da menina. O médico que lhe dá alta confirma que o mais seguro para Beatriz é ser operada no hospital Suíço, embora a cirurgia encerre os perigos de que todos têm consciência. Marta telefona a Susana para a informar de que a irmã vai ter alta e aproveita para dizer antes de ir para casa com a menina tem de ir resolver um assunto. Otília confessa a Eduardo que apesar de apoiar o filho na luta que ele está a travar com Marta para obter a guarda total de Beatriz, receia que a neta possa vir a sofrer uma recaída que lhe seja fatal. Eduardo está igualmente apreensivo e recorda que a conferência de pais é já no dia seguinte, confiando que Marta irá ceder à pressão que Rodrigo lhe está a impor.
Luísa recebe um ramo de rosas e lê o cartão romântico que Gonçalo escreveu para acompanhar as flores. A campainha da porta volta a soar e ela constata que é Rodrigo que vai recolher algumas das suas coisas que ainda tem lá em casa. Luísa trata-o com indiferença mas fica incomodada quando ele tenta perceber quem é que lhe enviou as flores. Luísa manda-o meter-se na sua vida.
Carla fica atrapalhada quando Valdemar sugere que ela vai usar o táxi para encontros amorosos com um antigo namorado da faculdade. Regina fica curiosa mas Carla diz que vai apenas transportar Diogo, sem qualquer outra intenção que não seja profissional. Todos dão pela falta de Paulo e Regina diz esperar que ele esteja a trabalhar. Carla insiste em fazer a reportagem com Paulo, sobre o ato de violência de que ele foi vítima depois do jogo de futebol.