Ep. 123 13 Mar 2014
David vai ter com Xavier a casa dele para almoçarem juntos. Ao chegar encontra Xavier de tronco nu a preparar-se para tomar um duche e não consegue resistir à atracção sexual que sente por ele. Alexandre altera os planos que tinha e em vez de ir a Leiria e de almoçar no café com André, resolve ir comer a casa com Xavier. Acreditando estar sozinho, Xavier envolve-se com David e quando o pai chega a casa e vai ao quarto do filho apanha-o na cama nu com David. O cozinheiro muito envergonhado agarra na roupa e sai. Alexandre fica aterrorizado e chama maricas e pervertido ao filho expulsando-o de casa. Xavier diz-lhe que não queria que ele descobrisse assim mas também não lhe admite que o ofenda e por isso rejeita-o como pai. André envia uma mensagem a Daniela para almoçarem. Ela tentar despachar o trabalho que está a fazer com Susana para ir ter com ele. Gabriel fica a pensar em Marta e no que ela terá sentido ao vê-lo beijar Bárbara. Procura justificar-se junto da ex-namorada dizendo que não teve intenção de a provocar e que gostaria que conseguissem dar-se bem apesar de tudo. Marta diz-lhe que no trabalho é isso que vai acontecer sem adiantar mais nada. Entre os dois sente-se algum constrangimento, assim como se sente algum constrangimento entre Marta e Bárbara e até alguma rivalidade na forma como se encaram uma à outra. Helena continua a semear a intriga entre os primos e com esse propósito revela a Rodrigo que Gabriel tentou que ela ficasse do lado dele no plano que tem para reduzir custos e salvar postos de trabalho. Helena, no entanto, reitera que continuará ao lado de Rodrigo como combinado mas lembra-lhe que deve rever a estratégia que tem em relação a Gabriel. Xavier está muito revoltado com o pai por lhe ter chamado tarado e perverso e por ter passado do filho perfeito para o filho maricas só por ser gay e não lhe perdoa. Xavier desabafa com David que por sua vez também se sente muito mal e já começa a ter dúvidas sobre o envolvimento com Xavier. Alexandre vai procurar a mulher para lhe contar o que se passou e fica a saber que afinal ela já sabia que o filho era gay. Seguindo o seu plano diabólico de aproximação a Beatriz, Luísa, visivelmente animada, liga a Rodrigo para lhe pedir que leve a filha a sua casa para começarem a fazer os desenhos para a exposição, porque arranjou lugar para os expor. No entanto, quando Rodrigo ao telefone lhe diz que não será possível, Luísa que não contava com essa contrariedade fica revoltada e acaba por atirar com uma jarra ao chão. Gabriel apresenta a Rodrigo uma proposta que ele mesmo fez e que permite reduzir custos de produção evitando assim o despedimento de trabalhadores mas o primo não cede na sua posição. E quando Gabriel pede a Helena para se pronunciar, a irmã escolhe ficar do lado de Rodrigo. Sentindo-se impotente, Gabriel fica desesperado e sai da reunião muito exaltado, acusando o primo de estar a agir pessoalmente contra ele, colocando em causa a empresa. No final, Helena, cinicamente, vai ao gabinete do irmão pedir-lhe desculpa e dizer-lhe que ficou do lado de Rodrigo porque acha que efectivamente a solução passa por despedir pessoas e como quem não quer a coisa, mas com a intenção de perturbar, aconselha-o regressar ao Canadá. Francisca percebe a perturbação de Leonor depois da conversa com o marido e convence-a a ir para casa. Tatiana está muito indecisa em relação às músicas que deve escolher para a gravação do CD e Paulo tenta ajudá-la enquanto Ricardo lhe suplica para não cantar mais porque já não a consegue ouvir a cantarolar o dia todo.