Ep. 123 13 Mar 2014
Elvira convida Vitória para cantar no café e Paulo apresenta-se como seu empresário, querendo ter uma palavra a dizer no contrato. Júlio fica irritado e diz que ele tem é de se concentrar no trabalho na Imperial Táxis. Teodoro fica satisfeito por Vitória aceitar o convite e Júlio critica o irmão por estar a ser demasiado simpático para a rapariga. Rodrigo procura saber quem era a mulher que foi à fábrica falar com Gabriel, mas fica frustrado porque o primo foge à questão. João elogia o cozinhado de Patrícia e diz que, por ele, pode continuar a fazer o jantar todos os dias. Ela graceja e responde que ele diz o que diz porque não quer fazer nada. A harmonia do casal é quebrada com uma mensagem de Afonso que avisa que vai lá a casa. Patrícia resmunga por não poder estar à-vontade e critica João por ter dado o número de telefone de Bárbara a Afonso. Depois de Rodrigo e Beatriz irem para casa, Gabriel confessa a Marta que não contava encontra-los ali para jantarem e que não esperava que o primo tivesse contado à filha que eles namoram. Marta desvaloriza o assunto, acreditando que Rodrigo não fez por mal e que apenas se descuidou. Gabriel não fica convencido, afirmando que o primo não dá ponto sem nó. Júlio reclama por causa da conta do jantar e Teodoro acaba por tomar a iniciativa de pagar e até deixa gorjeta. Júlio acusa o irmão de ser mãos largas e resmunga outra vez quando Teodoro se despede de Vitória, desejando que ela comece a cantar no café. Paulo avança que Vitória vai gravar um disco e Tatiana não esconde a inveja que sente, mostrando-se contra a ideia de Elvira em fazer do café uma casa de fados. David, Susana e Ricardo são unânimes em considerar que isso até pode ser bom para lhe impulsionar a carreira. Susana diz a David que não quer ir cedo demais para casa, porque não quer aturar a mãe. João deixa-se convencer por Afonso e aceita ir trabalhar com ele. O amigo aproveita para conversar um pouco mais sobre Bárbara e conta que ela inventou uma desculpa para não sair consigo. Inconformado, envia-lhe mais uma mensagem e diz a João que não consegue aceitar um não. Daniela confessa a Ana que está ansiosa com a reação que Ricardo e Carla possam vir a ter quando ela lhes contar que é seropositiva. No entanto, assume que essa conversa não pode esperar. Beatriz confessa a Rodrigo que gostou de jantar em casa da mãe, lamentando apenas que a irmã não tenha lá estado e por não ter um irmão da sua idade. O pai hesita em contar-lhe que vai ter um irmão, mas acaba por apagar a luz para ela dormir. Sozinho na sala, Rodrigo toma uma bebida e pensa na conversa que teve com Gonçalo, que o instigou a apoiar Luísa e a assumir o filho que já sabe ser seu. Gabriel explica a Marta que não quer que Rodrigo saiba que ele pode ter uma irmã, pois pode usar essa informação para assumir o controlo maioritário da empresa. Ao mesmo tempo, decide avançar com o teste de ADN para confirmar se Helena é mesmo sua irmã. Susana entra em casa e ironiza ao perguntar como correu o jantar coletivo, sem dar tempo à mãe de lhe responder. Gabriel aconselha Marta a ter uma conversa com a filha para se entenderem e despede-se desejando-lhe boa sorte. Marta segue o conselho de Gabriel e vai falar com Susana, encontrando-a amuada. A filha reafirma que quer começar a trabalhar para poder ir viver com David. Marta faz-lhe ver que a sua prioridade deve ser a conclusão do curso mas a conversa transforma-se em discussão quando percebe que a filha voltou a faltar às aulas. Rodrigo prepara Beatriz para ir para o colégio e decide contar-lhe que vai ter um irmão, filho dele e de Luísa. Beatriz fica toda contente com a notícia. Bárbara conta a Patrícia que aceitou sair com Afonso e a amiga avisa-a de que ele é um mulherengo com um ego maior do que a muralha da China. Marta discute violentamente com Susana e proíbe-a de trabalhar e estudar ao mesmo tempo. A filha assume a sua maioridade e decide sair de casa, para desespero de Marta, impotente para a travar.