Ep. 123 13 Mar 2014
Laura insiste com Manuel para que ele aceite a proposta de Gabriel para tomar conta da empresa no Brasil, argumentando que se trata de uma excelente oportunidade para mudarem de vida. O marido confessa ter medo de falhar, mas fica a pensar no assunto. Patrícia encarrega Marisa de coordenar a equipa de limpeza que está a trabalhar no novo cliente que as contratou. Bárbara conta que falou com Nuno e que ficou feliz ao perceber que ele está entusiasmado com a carreira musical que iniciou em Londres. Gabriel chega à MobeLine para o seu primeiro dia de trabalho, entusiasmado com a ideia de internacionalizar a empresa. Bárbara recebe o novo patrão e deseja-lhe sorte, colocando-se disponível para o ajudar no que precisar. Gabriel diz que mais tarde discutirá com Rodrigo a questão do gabinete que irá ocupar. Beatriz faz uma birra porque não quer ir fardada para o novo colégio mas Marta, Susana e Rodrigo fazem-lhe ver os aspetos positivos ter frequentar uma escola melhor. Marta confessa a Rodrigo que está feliz por se poderem relacionar em paz. Ricardo dorme no sofá da sala quando Carla coloca a música a tocar em tom alto para fazer exercício físico. Ele resmunga que quer continuar a dormir mas percebe que está atrasado para ir trabalhar. Daniela também acorda com o barulho que Carla faz e exige-lhe que respeite quem quer dormir. A taxista amua e sai de casa. Ricardo queixa-se de ninguém o ter acordado e diz que é muito maltratado pelas mulheres da casa. Daniela ironiza e pergunta-lhe porque será. Teodoro confessa a Tatiana que está a precisar de fazer outra viagem. A rapariga suspira e mostra-se desanimada por achar que nunca mais vai conseguir ter uma carreira musical, agora que a mãe tem de tomar conta da irmã que está doente na terra. Elvira receia que Júlio não queira ir consigo, enquanto tiver de cuidar da irmã. Valdemar está ansioso com o encontro que vai ter com Celeste, pois teme que a mulher não lhe perdoe e traição. Regina acha que ela vai pedir o divórcio e Paulo aconselha-o a ser humilde com Celeste. Júlio chega à central e avisa Valdemar que lhe vai descontar cem euros no ordenado, para ajudar a pagar a indemnização que teve de despender com o cliente que se quis queixar deles por ter sido enganado. João aconselha o pai a aceitar ser o diretor de MobeLine no Brasil. Manuel fica sensibilizado com o carinho do filho e pede-lhe desculpa por nem sempre ter sido brando com ele. Gabriel acerta com Rodrigo a estratégia para a empresa. O primo vê-se forçado a concordar com o plano que ele traçou e aceita que Gabriel tente convencer Gonçalo a regressar à MobeLine. Marta confessa a Bela o receio de que Beatriz não se adapte à nova escola e a amiga assume ter igual receio de que Henrique não se adapte à nova escola na Alemanha. Marta conta depois que convidou Gabriel para jantar lá em casa e mostra-se ansiosa por poder envolver-se intimamente com ele pela primeira vez. Otília confessa à Polícia Judiciária que matou Adalberto para vingar a morte de Rita. Rodrigo fica em choque quando ouve a mãe a assumir o crime. Gonçalo recusa o convite de Gonçalo para voltar à MobeLine por estar incompatibilizado com Rodrigo.