Rumo ao Campo
Ep. 1
O Ministro da Administração Local vai supostamente visitar Beirais. Agostinho organiza uma recepção com pompa e circunstância enquanto um grupo de dissidentes organiza um protesto para exigir ao Ministro a renovação de umas estradas velhas. Xavier decide comprar um carro mas só tem dinheiro para um chaço do qual Manel se quer ver livre e que lhe trará mais problemas do que benefícios. Joaquim e Moisés tem que atender a uma exigência muito particular de um cliente que tem medo de ser enterrado vivo.