Ep. 1
Cândida fica estupefacta com o que a Margarida disse acerca do André ?se atirar a todas? e tenta pedir satisfações a André, lembrando que foi por causa dele que deixou João. Como sempre o jovem acaba por convencê-la que está tudo bem.
Finalmente João aparece no hospital e pede desculpa a Vicente. O médico, no entanto, já sabe o que se passa e incentiva-o a seguir em frente com a sua vida. No entanto, sem Cândida na sua vida, João sente-se perdido e considera mesmo a hipótese de deixar o curso de medicina. Margarida tenta demovê-lo.
Simone finalmente regressa com os filhos. Joana lembra-lhe que devia ter avisado Vicente mas Simone não esta disposta a dar satisfações ao ex-marido. Vicente procura a mulher e diz-lhe que não pode sair assim sem dizer nada mas, mais uma vez, acabam a discutir um com o outro diante dos filhos.
Alice continua a receber telefonemas anónimos em que ninguém responde. Aos telefonemas junta-se agora um tocar na campainha de casa sem que ninguém diga nada.
Rui não resiste à pressão da mulher que a todo o instante está a culpa-lo da situação em que se encontram e decide acabar com o casamento. Vanda é apanhada de surpresa.
Guilherme não consegue estar longe de Filipa e mesmo sabendo que ela não quer casar ou ter filhos, volta para os braços da ex-namorada.
Vicente pede novamente satisfações a Simone e ameaça fazer queixa à polícia se ela voltar a sair com os filhos sem o avisar, mas Simone não se sente incomodada e justifica que fez o que fez, para que os filhos não ficassem a saber que ele já estava a viver com a amante.
Simone não fica pelas palavras. Vai ter com Alice e diz-lhe que não vai permitir que ela fique com Vicente e que se continuarem juntos o médico perde os filhos para sempre. Simone ameaça levar os filhos para Moçambique de vez e faz um ultimato a Alice: ou deixa Vicente, ou ele nunca mais vai ver os filhos. Alice pensa seriamente na ameaça de Simone. Ou ela deixa Vicente ou o médico nunca mais vai ver os filhos. Alice não sabe se deve falar com Vicente, ou ceder à chantagem de Simone e afastar-se.
Joana assiste à forma como Hugo trata Miguel, não gosta do que ouve e oferece-se para ajudar o tratador. Miguel e Joana combinam jantar juntos e Graça fica cheia de ciúmes.