Vamos até à Nazaré com McNamara, o homem que bateu o recorde mundial ao surfar, no conhecido "canhão da Nazaré", uma onda de 30 metros de altura. Entramos depois em alguns bairros especiais onde há quem faça das suas lojas verdadeiros espaços de apoio social. Do "Nosso Tempo" é também a imigração, em plena campanha eleitoral fomos conhecer o mundo dos ilegais nos Estados Unidos da América.