Ep. 1
Madalena impõe-se a Patrícia que lhe apresenta uma nova redução nas urgências noturnas e convence a Administração a manter tudo como está. Entretanto, Madalena aceita participar num estudo sobre células estaminais a convite do ex-namorado de Patrícia.
Sandra é agredida pelo namorado em pleno hospital e André procura defendê-la mas a médica não consegue aceitar que, não sendo esta a primeira vez, esta a ser vítima de maus tratos. E, apesar dos avisos de Madalena, quando Alberto aparece com um ramo de flores, ela não consegue resistir.
Júlio vai operar um bebe que tem um tumor maligno no rim e Rodrigo, pai de Alice, a menina que aguarda o transplante de coração, sem alternativa, vende o carro para conseguir pagar as despesas.