Miguel consegue convencer António a fazer com que os sobrinhos regressem a casa mas Simão continua a não querer falar com o tio.
Na clínica, Gonçalo suspende Miguel e quando aparece uma reconstrução facial para fazer, o caso é entregue a Miguel. Mas durante a noite quando a paciente deixa de respirar, Pedro não consegue resolver o problema e Luís vê-se obrigado a pedir ajuda a Miguel.
Entretanto, o novo contabilista descobre que Gonçalo andava a desviar dinheiro da clínica e lança um aviso: ou devolve o dinheiro ou ele conta tudo ao sogro.