Dr. Novak e o americano chegam ao apartamento de Lígia para examinar Tony. Bruno diz a Maura que Nina deu um golpe sujo e acusa-a de não ter pulso para conduzir a família. Maura manda Bruno ir-se embora. Dr. Novak tranquiliza Lígia e Tony afirmando que foi apenas uma inflamação. Pedro confessa a Nina que está explodindo de alegria, apesar de estar surpreendido com a novidade. Nina revela a Pedro que achava que não podia ter filhos, por isso não tomou cuidado. Maura diz a Nina e a Pedro que está chocada, mas pede para eles participarem do jantar. Laila assiste a um espectáculo de Yerma e conta a Bruno todos os passos de Fernanda. Maura comunica a todos que convidou Vânia para voltar a morar com ela. Nando e Júnior não aceitam a decisão de Maura. Vânia agradece à irmã pela generosidade, mas diz que quer mudar tudo na sua vida. Após Vânia ter pedido desculpa a todos, ela e Nando abraçam-se. Nícia confessa a Domi que está triste, porque sabe que apesar de ser bem tratada não é da família Castelammare. Domi consola-a e diz que ela pode procurá-lo quando quiser. Vânia pergunta a Armando se ela vai poder assumir a agência e ele diz que não há lugar para mais uma pessoa na agência. Lígia e Tony acordam e ela percebe que ele continua com febre. Tony vai para a quinta para descansar um pouco. Paulo tranquiliza Tony dizendo que a ?operação sauna? está a correr bem. Pavãozinho diz a Iago que vai para São Paulo falar com Tony, pois as coisas estão fora de controlo.