Baruel, Lígia, três repórteres e um fotógrafo brindam o regresso de Lígia à Grafos. Pavãozinho e a namorada estão a comer num dos quiosques de Pavão e, de repente, um carro passa e lança uma granada. Pavãozinho telefona para Iago, conta que há alguém a querer guerra e diz que vai responder à altura. Vânia chega a casa de Maura e todos se espantam. A sós, Maura diz para Vânia apagar Bruno da vida dela e chama a irmã para voltar a morar com ela. Vânia diz que precisa de ter a própria vida e pede ajuda a Maura para convencer Armando a aceitá-la na agência. Tony arde em febre. Lígia chama uma ambulância, mas Tony interrompe-a e diz que podem investigar o chip. Tony liga para um médico americano e avisa que está a ter uma reacção ao chip. Nina veste-se para o jantar de Maura, mas não tem coragem de descer. Pedro insiste e ela diz que vai enfrentar. Bruno discute com Nina e ela revela que está grávida de Pedro.