Um carro da polícia surge no local onde se iria realizar o encontro. Tony diz a Renato que a reunião é com o Paulo. Bruno pergunta a Renato se ele trouxe algum mandado judicial para entrar no hotel. Renato pede desculpas e diz que não houve invasão. Tony diz a Bruno que ele tinha uma reunião sobre narcotráfico e pergunta se há alguém no hotel que seja mafioso. Bruno afirma que não. Bruno diz a Fernanda que precisa ir a Nova York no dia seguinte e que a espera lá para passarem o ?réveillon? juntos. Bruno visita Maura e diz que uma viagem lhe faria bem. Maura explode em choro e pede para Bruno cuidar dos seus filhos, caso aconteça alguma coisa com ela. Pedro diz a Bruno que ele não tem moral. Bruno dá um soco em Pedro, que se desespera e diz que nunca teve pai. Téo conta a Renato que agiria de outra forma: colocava os agentes disfarçados para descobrirem quem é Guri. Marília diz a Téo que precisa ficar por mais algum tempo na casa de Berenice, que não tem passado bem. Tony telefona para Fernanda e pede para ela se encontrar com ele no esconderijo. Bruno chega, ela disfarça e desliga o telefone. Pedro conta a Nina que rompeu de vez com Bruno. Dog vai a casa de Bruno e dá à Luísa um bilhete para Sidney. Dog explica que a passagem vale por um ano e que o dia que ela decidir é só apanhar o avião e procurá-lo no hotel Bell Park. Os dois beijam-se. Dog vai-se embora e avisa Luísa que vai esperá-la no estúdio à noite. Luísa diz a Dulce que já decidiu e vai-se casar com André. Tony diz a Fernanda que ela sabe quem é Guri.